MY CUP OF TEA: Pleasant point (Приємне)

Повертаючись додому після відвідин родичів, мала змогу потрапити в Київ на кілька годин, які я використала для походу по крамницях. Хоча вдалось зазирнути тільки в ZARA, Mango та Parfois, але стипендію свою я там витратила повністю. В цій всій історії жаль лише мого тата, який був змушений ходити зі мною 2 години по Хрещатику і носити пакети. Від Києва до Чернівців близько 500 км, тому після недовгого шопінгу ми відправились в дорогу.

Жаль, що в Чернівцях нема ZARA, та й Mango більше схоже на комірчину ніж на магазин, більше того туди ніколи не завозять повну колекцію (обороти не довзволяють цього зробити).

Взгалі одяг в Чернівцях - не проблема, але хороший одяг в Чернівцях - це ще й яка проблема! H&M та TOPSHOP можна знайти тільки в секонд-хендах (до речі секонди в нас дуже хороші, що рятує певним чином), ZARA*вські речі можна знайти в приватних небрендових магазинах і то одиниці. З брендовими магазинами спортивного одягу ситуація набагато краща, але тим не менше... Що поробиш місто невелике, молоді хоч і багато, але молоді, яка потребує гарного одягу всеодно мало. Зате через це в маленьких містах люди більш винахідливі: ми йдем на ринки секонд-хенду, шиємо-перешиваємо одяг, їздимо у Київ чи Львів за покупками. В цьому теж дещо є! І не можна забувати про свої Mango, United colors of benetton, Naf Naf, Miss Sixty, Levis, Colins, Motor...і ще парочка своїх точок :)

А зараз нарешті після всієї цієї дурні фото моїх обновок!

On the way home after visiting my relatives I managed to go shopping in Kyiv for a few hours. Though I visited only ZARA, Mango and Parfois, but I had spent all my scholarship money there. I feel sympathetic about my dad who was made to go shopping with me for nearly 2 hours around Kreschatyk Street and carry packets with purchases. There are 500 km from Kyiv to my Chernivtsi, so after short shopping time we had to overcome a great distance.

It’s a pity that we don’t have ZARA store around Chernivtsi and our Mango store is as small as a pantry.

Generally clothes are not a problem in out city, but good beautiful clothes are a real problem! H&M or TOPSHOP clothes you could find only in some second-hand shops if you were fortunate (by the way we have a great second-hand shops and markets). ZARA’s clothes you can find only in private non-branded shops. There is no problem with sport wear, but nevertheless I live in the little city with not so great number of youth and even less number of youth who needs good clothes. Though there is one positive point about all this – we are more inventive in such conditions, because to get some interesting items of clothes we have to go to the second-hand markets to create something by ourselves to repair old clothes or to go to Lviv or Kyiv for shopping. It’s rather interesting as for me. And I shouldn’t forget that we still have Mango, United colors of benetton, Naf Naf, Miss Sixty, Levis, Colins, Motor stores around Chernivtsi.

And now finally my new-bought items! Yeah!

Music recommended: